Day By Day [english translation]

When I open my eyes there’s sweet sunshine

With the fresh aroma of fruits all around

With a full cup of mocha latte, I sit on this small terrace

And when I think of you

I start to smile unknowingly

It feels like only good things are going to happen

My day’s excitement that no one else can bother

I can feel it

We haven’t asked each other if this is possible

If we can love like this

But, but who cares, like magic

I can’t hide this feeling like I’m about to fly

Oh, day by day, day by day, my heart
I’ll fill it with love, like your heart too
Like a soft cream, let’s look upon each other
Please think only of the good things

Even if at times, some things
May hurt my heart
If I just think of those wonderful memories of you
I can be happy

With a dark square pencil
Are you writing my name?
Your burning eyes that seem like it’ll melt me
Comes to my mind

We haven’t asked each other if this is possible
If we can love like this
But, but who cares, like magic
I can’t hide this feeling like I’m about to fly

Oh, day by day, day by day, my heart
I’ll fill it with love, like your heart too
Like a soft cream, let’s look upon each other
Please think only of the good things

Oh, day by day, day by day, my heart
I’ll fill it with love, like your heart too
Like a soft cream, let’s look upon each other
Please think only of the good things

-SNSD-

Source: LYBIO.net